Master of Science ve zdravotnictví Interpretace
Rochester Institute of Technology (RIT)
Klíčová informace
Umístění kampusu
Rochester, Spojené státy americké
Jazyky
Angličtina
Studijní formát
Smíšené
Doba trvání
1 - 2 rok
Tempo
Poloviční úvazek
Školné
Vyžádejte si informace
Uzávěrka přihlášek
01 Apr 2024
Nejbližší datum zahájení
Jun 2024
Úvod
Přečtěte si více o tom, jak RIT řeší kronavírusovou krizi zde
Přehled
Magisterský studijní program ve zdravotnické interpretaci je navržen tak, aby splňoval požadavky národně certifikovaných tlumočníků znakového jazyka, kteří si přejí magisterský titul specifický pro práci ve zdravotnickém prostředí. Národní technický institut pro neslyšící oddělení americké znakové řeči a tlumočení školství spravuje program s některými kursy práce přispěl RIT je vysoká škola zdravotnických věd a technologie. Tento jedinečný program:
- To odpovídá rostoucí poptávce po specializovaných tlumočnících zdravotnictví ve znakové řeči, protože do oblastí lékařské / zdravotní péče vstupují neslyšící a nedoslýchaví odborníci.
- Zvyšuje počet specializovaných tlumočníků znakového jazyka, kteří pracují ve zdravotnických zařízeních pacientů.
- Připravuje tlumočníky na práci ve vedoucích funkcích v oblasti tlumočení ve zdravotnictví.
Galerie
Přijímací řízení
Stipendia a financování
RIT každoročně uděluje postgraduálním studentům více než 37 milionů dolarů ve formě stipendií a asistentských pobytů. Stipendijní ceny se pohybují od 5 % školného až po plné školné. Ceny jsou založeny na akademické excelenci žadatele. Při udělování stipendií se bere v úvahu mnoho věcí - vysokoškolské známky, výsledky testů umístění absolventů a vaše výzkumné a pracovní zkušenosti, to vše hraje roli.
Postgraduální asistenti jsou nabízeni studentům prezenčního studia s maturitou, aby sloužili jako pedagogičtí, výzkumní nebo administrativní asistenti. Asistenti absolventů dostávají mzdu (určenou katedrou, která jmenování provádí) výměnou za vykonanou práci. Mnoho absolventů asistentů také dostává prominutí školného (tj. podporu školného) kromě platu za asistentské povinnosti.
Postgraduální studenti mohou získat jak stipendia, tak asistentské pobyty. Tyto možnosti financování jsou stejné pro americké i mezinárodní žadatele.
RIT každoročně uděluje postgraduálním studentům více než 30 milionů dolarů ve formě stipendií a asistentských pobytů. Stipendia se pohybují od 10 % do 40 % školného. Naše střední výše stipendia se pohybuje kolem 30 % školného nebo 13 000 $. Ceny jsou založeny na akademické excelenci žadatele. Při udělování stipendií se bere v úvahu mnoho věcí - vysokoškolské známky, výsledky testů umístění absolventů a vaše výzkumné a pracovní zkušenosti, to vše hraje roli.
Postgraduální asistenti jsou nabízeni studentům prezenčního studia s maturitou, aby sloužili jako pedagogičtí, výzkumní nebo administrativní asistenti. Asistenti absolventů dostávají mzdu (určenou katedrou, která jmenování provádí) výměnou za vykonanou práci. Mnoho absolventů asistentů také dostává prominutí školného (tj. podporu školného) kromě platu za asistentské povinnosti.
Postgraduální studenti mohou získat jak stipendia, tak asistentské pobyty. Tyto možnosti financování jsou stejné pro americké i mezinárodní žadatele.
Volitelné Co-Op : kooperativní vzdělávání je placené pracovní úkoly s korporacemi a organizacemi v USA i v zahraničí. Co-op umožňuje studentům strávit jeden nebo více semestrů zaměstnaných na plný úvazek placenou pozicí související s jejich akademickým programem, než absolvují. Mnoho studentů využívá výdělky z družstev k financování svého vzdělávání.
Work-Study : postgraduální studenti studující na plný úvazek se mohou ucházet o práci na částečný úvazek v kampusu. RIT má každý rok k dispozici více než 9 000 pracovních míst a studenti obvykle pracují 10 – 20 hodin týdně. Zahraniční studenti studující na vízum F-1 nebo J-1 mohou pracovat až 20 hodin týdně na akademické půdě a 40 hodin během přestávek.
Osnovy
Program začíná týdenním odborným seminářem na akademické půdě, který se koná každý rok první týden v červnu. Tento kurz se skládá z předběžných četeb, 40 hodin výuky ve třídě a úkolů, které mají být dokončeny po lekcích na akademické půdě. Kurz je navržen tak, aby přinesl zásadní úvodní obsah a vytvořil spojení, která budují důvěru a vztah mezi spolužáky. Toto počáteční spojení podporuje zapojení studentů do reflexních prvků programu. Kurz Profesionální seminář stanoví teoretické parametry, které se od vás očekává při analýze případů, a vytvoří rámec pro vedení online diskusí bezpečným a důvěrným způsobem.
Zbývající práce v kurzu probíhá online. Odhaduje se, že každý kurz bude vyžadovat 9–12 hodin týdně na úkoly. Výukové materiály budou poskytovány synchronními i asynchronními metodami. V posledním semestru dokončíte hlavní projekt sestávající z výzkumné práce nebo projektu.
Program lze absolvovat na plný nebo částečný úvazek: jeden akademický rok (se dvěma léty) pro studenty denního studia nebo dva akademické roky (se dvěma léty) pro studenty na částečný úvazek.
Interpretace ve zdravotnictví (prezenční), titul MS, typická sekvence kurzů
První rok
- HCIA-610 Interpreting Research Settings (léto)
- Profesionální seminář HCIA-705 (léto)
- HCIA-719 Teorie překladu a interpretace (léto)
- HCIA-715 Systémy/nemoci lidského těla I*
- HCIA-720 Health Care Praktické tlumočení I*
- HCIA-730 Systémy/nemoci lidského těla II**
- HCIA-740 Health Care Praktické tlumočení II**
- HCIA-760 Výzkumné metody v tlumočení
- HLTH volitelný
Druhý rok
- HCIA-750 Health Care Tlumočení v rámci rozmanité komunity neslyšících (léto)
- HCIA-770 Capstone Prof Proj/Rsrch Paper (léto)
*HCIA-715 a HCIA-720 se probírají v 1. lekci (prvních 7 týdnů) semestru.
**HCIA-730 a HCIA-740 se absolvují ve 2. lekci (posledních 7 týdnů) semestru.
Interpretace zdravotní péče (částečný úvazek), titul MS, typická sekvence kurzů
První rok
- Profesionální seminář HCIA-705 (léto)
- HCIA-719 Teorie překladu a interpretace (léto)
- HCIA-715 Systémy/nemoci lidského těla I*
- HCIA-720 Health Care Praktické tlumočení I*
- HCIA-730 Systémy/nemoci lidského těla II**
- HCIA-740 Health Care Praktické tlumočení II**
Druhý rok
- HCIA-610 Interpreting Research Settings (léto)
- HCIA-750 Health Care Tlumočení v rámci rozmanité komunity neslyšících (léto)
- HCIA-760 Výzkumné metody v tlumočení
- HCIA-770 Capstone Prof Proj/Rsrch Paper
- HLTH volitelný
*HCIA-715 a HCIA-720 se probírají v 1. lekci (prvních 7 týdnů) semestru.
**HCIA-730 a HCIA-740 se absolvují ve 2. lekci (posledních 7 týdnů) semestru.
Kariérní možnosti
Průmyslová odvětví
- Zdravotní péče
- Neziskový
- Jiné vzdělání
Typické pracovní pozice
- Manažer tlumočnických služeb
- Tlumočník znakového jazyka
English Language Requirements
Ověřte svou znalost angličtiny pomocí testu Duolingo English Test! DET je pohodlný, rychlý a cenově dostupný online test angličtiny akceptovaný více než 4 000 univerzitami (jako je tato) po celém světě.